Το πρωί ξεκίνησε με το ότι δεν μπορούσα να βρω την αγαπημένη μου κούπα.
Αυτή με την πριγκίπισσα, που μου είχε χαρίσει ο Μαξίμ στην επέτειο της γνωριμίας μας.
Θυμόμουν σίγουρα ότι την είχα βάλει στη συνηθισμένη της θέση στο ντουλάπι.
Στο δεύτερο ράφι αριστερά.
Αλλά τώρα εκεί βρίσκονταν κάτι παλιά φλιτζάνια με λουλουδάκια.
Που εγώ δεν χρησιμοποιούσα ποτέ.
Και που προφανώς είχαν μετακινηθεί από τα βάθη του ίδιου ντουλαπιού.
— Μαξ, δεν είδες την κούπα μου;
ρώτησα τον άντρα μου, που μασούσε νυσταγμένα τοστ στην κουζίνα.
— Ποια κούπα;
— Με την πριγκίπισσα.
— Α, αυτή.
Δεν την είδα.
Ίσως την μετακίνησε η μαμά;
Φυσικά.
Η μαμά.
Η δική του μαμά.
Η πεθερά μου, η Λιδία Πετρόβνα.
Άνοιξα μερικά ντουλάπια στην τύχη.
Και βρήκα την κούπα μου στο πιο ψηλό ράφι.
Όπου έπρεπε να τεντωθώ στις μύτες για να την φτάσω.
Δίπλα της ήταν σε σειρά και οι άλλες μου κούπες.
Που πριν βρίσκονταν σε βολικό ύψος.
Τώρα όμως στη «δική μου» θέση υπήρχαν κρυστάλλινα ποτήρια.
Που χρησιμοποιούσαμε το πολύ μία φορά τον χρόνο.
— Μαξίμ, πρέπει να μιλήσουμε για τη μητέρα σου.
Σήκωσε το βλέμμα από το τηλέφωνο.
Και χαμογέλασε με εκείνο το χαμόγελο που συνήθως με αφοπλίζει.
— Τι έγινε πάλι;
Απλώς θέλει να βοηθήσει.
— Να βοηθήσει;
Δεν μπορώ να βρω τα μισά μου πράγματα στο ίδιο μου το σπίτι!
Χθες μετακίνησε όλα τα ρούχα.
Τώρα οι μπλούζες μου είναι εκεί που ήταν τα πουκάμισά σου.
Και τα τζιν μου έχουν εξαφανιστεί.
— Βίκα, έλα τώρα.
Τουλάχιστον έβαλε τάξη.
— Τάξη;
Αυτό είναι χάος!
Και το φαγητό — μαγειρεύει τρεις κατσαρόλες σούπα.
Ενώ δεν μπορούμε να τα φάμε όλα.
Πετάμε τα μισά.
— Η μαμά προσπαθεί.
Ανησυχεί μήπως πεινάμε.
Πήρα βαθιά ανάσα.
Ήμασταν παντρεμένοι μόνο οκτώ μήνες.
Αλλά αυτό το θέμα εμφανιζόταν κάθε εβδομάδα.
Η Λιδία Πετρόβνα πήρε τα κλειδιά του διαμερίσματός μας κυριολεκτικά έναν μήνα μετά τον γάμο.
Ο Μαξίμ της τα έδωσε «για κάθε ενδεχόμενο».
Τότε δεν είπα τίποτα.
Μου φάνηκε λογικό.
Ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί.
Αλλά αυτό το «ενδεχόμενο» μετατράπηκε σε τακτικές επισκέψεις.
Η Λιδία Πετρόβνα ερχόταν όταν ήμασταν στη δουλειά.
Μερικές φορές γύριζα σπίτι και ένιωθα το άρωμά της στον αέρα.
Έβρισκα σημειώματα στο ψυγείο.
«Έφτιαξα μπορς. Στον φούρνο υπάρχει κατσαρόλα. Καθάρισα τα παράθυρα. Μαμά».
Στην αρχή μου φαινόταν γλυκό.
Μετά — ενοχλητικό.
Και τώρα απλώς με εξόργιζε.
Ιδιαίτερα με εκνεύριζε που έψαχνε τα πράγματά μας.
Άρχισα να παρατηρώ ότι τα έγγραφά μου δεν ήταν στη θέση τους.
Ότι τα καλλυντικά είχαν μετακινηθεί.
Ότι τα βιβλία μου ήταν αλλιώς τοποθετημένα.
— Μαξ, δεν νιώθω άνετα που η μητέρα σου μπορεί να έρχεται όποτε θέλει.
— Δεν κάνει ό,τι θέλει.
Καθαρίζει, μαγειρεύει.
Είναι η μητέρα μου.
Θες να την πληγώσω;
— Θέλω να ακούσεις τη γυναίκα σου.
Αλλά εκείνος σηκώθηκε ήδη από το τραπέζι.
Με φίλησε στον λαιμό.
Και έφυγε να ντυθεί.
Η συζήτηση τελείωσε.
Όπως πάντα.
Την Τετάρτη αποφάσισα να γυρίσω σπίτι νωρίτερα.
Μία συνάντηση ακυρώθηκε.
Και έφυγα από το γραφείο στις τρεις.
Ανοίγοντας την πόρτα άκουσα ήχους από το υπνοδωμάτιο.
Η καρδιά μου βούλιαξε.
Σκέφτηκα ότι είναι κλέφτες.
Αλλά μετά αναγνώρισα τη φωνή της Λιδίας Πετρόβνα.
Μιλούσε στο τηλέφωνο.
Πλησίασα αθόρυβα.
— Ναι, Σβέτα, φαντάσου.
Καμία τάξη.
Άνοιξα την ντουλάπα τους.
Όλα ανακατεμένα.
Δεν ξέρει να κρατά σπίτι.
Η μητέρα της δεν της έμαθε.
Εγώ προσπαθώ να βοηθήσω.
Και το παιδί μου τρώει ό,τι να ’ναι…
Ένιωσα το αίμα να ανεβαίνει στο πρόσωπό μου.
Το παιδί της;
Το δικό μου;
Μπήκα στο δωμάτιο.
Η Λιδία Πετρόβνα στεκόταν μπροστά στην ανοιχτή ντουλάπα.
Κρατούσε το τηλέφωνο.
Και τακτοποιούσε τα εσώρουχά μου.
Τα δικά μου εσώρουχα.
— Λιδία Πετρόβνα.
είπα ήρεμα.
Γύρισε τρομαγμένη.
— Ω, Βίκα!
Με τρόμαξες.
Θα σε πάρω μετά, Σβέτα.
Έκλεισε το τηλέφωνο.
Και χαμογέλασε.
— Ήρθες νωρίς;
Αποφάσισα να τακτοποιήσω την ντουλάπα.
Ήταν χάος!
— Γιατί το κάνετε αυτό;
— Για να βοηθήσω φυσικά.
Δεν προλαβαίνεις.
Σκέφτηκα…
— Δεν σας το ζήτησα.
Και ειδικά όχι με τα εσώρουχά μου.
Συνοφρυώθηκε.
— Βίκα, μην κάνεις έτσι.
Δεν είμαι ξένη.
Τον μεγάλωσα τον Μαξίμ.
Νομίζεις θα με ντροπιάσουν τα εσώρουχά σου;
Κατάπια.
Μέσα μου έβραζα.
Αλλά μίλησα ήρεμα.
— Ας μιλήσουμε.
Να πιούμε τσάι;
Με κοίταξε προσεκτικά.
Αλλά συμφώνησε.
Πήγαμε στην κουζίνα.
Έβαλα νερό να βράσει.
Έβγαλα φλιτζάνια.
Και κάθισα απέναντί της.
— Λιδία Πετρόβνα,
εκτιμώ ότι μας φροντίζετε.
Αλήθεια.
Αλλά νομίζω ότι έρχεστε πολύ συχνά.
Και κάνετε πράγματα που δεν ζητάμε.
Το πρόσωπό της άλλαξε.
— Δηλαδή;
Σας ενοχλώ;
— Ναι.
Κατά κάποιο τρόπο.
Αυτό είναι το σπίτι μας.
Ο χώρος μας.
Και δεν νιώθω άνετα όταν έρχεστε χωρίς να ενημερώσετε.
Και αλλάζετε τα πάντα.
— Αλλάζω;
Βάζω τάξη!
Σου μαθαίνω πώς να κρατάς σπίτι!
Νομίζεις ότι ξέρεις καλύτερα;
— Είναι το σπίτι μου.
Και εγώ αποφασίζω.
— Το σπίτι σου;
χαμογέλασε ειρωνικά.
Αυτό είναι το σπίτι του γιου μου.
Και εσύ…
είσαι η γυναίκα του.
Οι γυναίκες έρχονται και φεύγουν.
Η μητέρα μένει για πάντα.
Εγώ είμαι η κύρια εδώ.
Να το θυμάσαι.
Ένιωσα κάτι μέσα μου να σπάει.
Όλη η ευγένεια χάθηκε.
— Δηλαδή έχετε περισσότερα δικαιώματα από εμένα;
— Δεν νομίζω.
Ξέρω.
Καλύτερα να θυμάσαι τη θέση σου.
Πήρε την τσάντα της.
Πήγε προς την πόρτα.
— Και κάτι ακόμα.
Στο ψυγείο έχει κρέας.
Μαγείρεψέ το.
Μην το κάψεις.
Ο Μαξίμ δεν αγαπά το στεγνό.
Έφυγε.
Έκλεισε η πόρτα.
Έμεινα στην κουζίνα.
Τα χέρια μου έτρεμαν.
Από θυμό.
Όχι από φόβο.
Κατάλαβα.
Με το καλό δεν γίνεται.
Το βράδυ μίλησα ξανά με τον Μαξίμ.
Του τα είπα όλα.
Άκουγε αφηρημένα.
— Ξέρεις πώς είναι η μαμά.
Είναι έτσι.
— Είπε ότι είμαι προσωρινή εδώ!
— Δεν το εννοούσε έτσι.
— Αυτό ακριβώς εννοούσε!
Γιατί έχει κλειδιά;
Γιατί έρχεται όποτε θέλει;
— Είναι η μητέρα μου.
Ανησυχεί.
— Και εγώ;
Δεν με ακούς;
Επιτέλους με κοίταξε.
— Μην δραματοποιείς.
Θα ηρεμήσει.
Δώσε της χρόνο.
— Πόσο;
Ένα χρόνο;
Δέκα;
Μαλώσαμε.
Έκλαψα όλη τη νύχτα.
Κατάλαβα.
Δεν θα με στηρίξει.
Διάλεγε πάντα τη μητέρα του.
Άρα θα το λύσω μόνη μου.
Την επόμενη μέρα κάλεσα τεχνικό.
Και άλλαξα την κλειδαριά.
Τα νέα κλειδιά ήταν μόνο σε εμένα.
Στον Μαξίμ έδωσα ένα αντίγραφο.
— Τι είναι αυτό;
ρώτησε.
— Άλλαξα την κλειδαριά.
— Γιατί;
— Χαλούσε.
είπα ψέμα.
Το πήρε χωρίς ερωτήσεις.
Δεν ρώτησε για τη μητέρα του.
Ούτε εγώ είπα κάτι.
Επίσης ζήτησα να δουλεύω από το σπίτι.
Τρεις μέρες την εβδομάδα.
Για οικογενειακούς λόγους.
Συμφώνησαν.
Τις πρώτες μέρες ήταν ήρεμα.
Δούλευα.
Το σπίτι ήταν ήσυχο.
Η κούπα μου στη θέση της.
Τα πράγματά μου όπως τα άφησα.
Ήταν το σπίτι μου.
Την τρίτη μέρα ακούστηκε το κλειδί.
Στην πόρτα.
Αποτυχημένη προσπάθεια.
Ξανά.
Και μετά το κουδούνι.
Δυνατό.
Επίμονο.
Κοίταξα από το ματάκι.
Η Λιδία Πετρόβνα στεκόταν εκεί.
Με μεγάλη τσάντα.
Θυμωμένη.
Άνοιξα με την αλυσίδα.
— Καλημέρα.
— Βίκα;
Δεν το περίμενε.
— Γιατί δεν ανοίγεις;
Το κλειδί δεν δουλεύει!
— Είμαι σπίτι.
Γιατί ήρθατε;
Συνοφρυώθηκε.
— Να μαγειρέψω.
Έφερα παντζάρια.
Και να καθαρίσω.
Άνοιξε.
— Σας καλέσαμε σήμερα;
— Τι λες;
Άνοιξε τώρα!
— Άρα δεν σας καλέσαμε.
Τότε γιατί ήρθατε;
Το πρόσωπό της κοκκίνισε.
— Πώς μιλάς;
Είμαι η μητέρα!
— Είστε.
Αλλά εγώ δεν σας κάλεσα.
Η φράση έμεινε στον αέρα.
— Τι είπες;
— Εγώ δεν σας κάλεσα.
Μιλήσα ήρεμα.
— Δεν έχετε πια κλειδιά.
Και δεν θα μπείτε.
— Πώς τολμάς!
φώναξε.
— Δεν έχετε δικαίωμα εδώ.
Ούτε στα πράγματά μου.
Ούτε να έρχεστε όποτε θέλετε.
Κουράστηκα.
Από την παρέμβασή σας.
Από το χάος.
Από τις συμβουλές σας.
Από το ότι με θεωρείτε ξένη.
— Μου κηρύσσεις πόλεμο;
— Όχι.
Βάζω όρια.
Αν θέλετε να έρθετε — τηλεφωνήστε.
Αυτό είναι το σπίτι μας.
Όχι δικό σας.
Έμεινε σιωπηλή.
Η τσάντα έπεσε.
Τα παντζάρια κύλησαν.
— Καλά.
είπε ψιθυριστά.
— Θα το θυμάσαι αυτό.
Έφυγε.
Έκλεισα την πόρτα.
Η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά.
Αλλά ένιωθα ανακούφιση.
Του τηλεφώνησε αμέσως.
Ο Μαξίμ ήρθε σε μία ώρα.
— Τι έγινε;
— Κάθισε.
Θα σου εξηγήσω.
Του τα είπα όλα.
Σιωπούσε.
— Άλλαξες την κλειδαριά;
— Ναι.
— Και τι της είπες;
— Εγώ δεν σας κάλεσα.
Το επανέλαβα.
Έκλεισε τα μάτια.
Και… γέλασε.
Δυνατά.
— Το είπες στ’ αλήθεια;
— Ναι.
— Θυμώνεις;
— Όχι.
Σε θαυμάζω.
Με αγκάλιασε.
— Πάντα ήθελα να το πω.
Αλλά δεν μπορούσα.
— Δηλαδή είσαι μαζί μου;
— Πάντα ήμουν.
Απλώς δεν ήξερα πώς.
Συγγνώμη.
Σε άφησα μόνη.
Τον αγκάλιασα.
Για πρώτη φορά ένιωσα ομάδα.
Πήρε τη μητέρα του.
— Μαξίμ!
άρχισε εκείνη.
— Σώπα.
είπε ήρεμα.
— Η Βίκα έχει δίκιο.
Αυτό είναι το σπίτι μας.
Δεν έρχεσαι χωρίς να πεις.
Αν θέλεις να έρθεις — τηλεφώνησε.
Αλλά δεν αποφασίζεις εδώ.
— Είμαι η μητέρα!
— Και εγώ σε αγαπώ.
Αλλά η γυναίκα μου είναι πρώτη.
Έκλεισε το τηλέφωνο.
Με κοίταξε.
— Πώς ήμουν;
Τον αγκάλιασα δυνατά.
Πέρασαν δύο εβδομάδες.
Καμία κλήση.
Καμία επίσκεψη.
Το σπίτι έγινε ξανά σπίτι.
Τα πράγματά μου στη θέση τους.
Η κούπα μου εκεί που θέλω.
Το Σάββατο χτύπησε η πόρτα.
Άνοιξα.
Ήταν εκείνη.
— Καλησπέρα.
— Περάστε.
Μπήκε ήσυχα.
Δεν άγγιξε τίποτα.
Καθίσαμε.
Μιλήσαμε ήρεμα.
— Σκεφτόμουν,
είπε στο τέλος.
— Φοβόμουν.
— Τι;
— Ότι θα χάσω τον γιο μου.
— Δεν θα τον χάσετε.
απάντησα.
— Αλλά χρειαζόμαστε χώρο.
— Το καταλαβαίνω τώρα.
— Μπορώ να έρχομαι;
— Φυσικά.
Αν μας πείτε πριν.
Χαμογέλασε ειλικρινά.
— Συγγνώμη.
Έκλεισε η πόρτα.
Ο Μαξίμ με αγκάλιασε.
— Άλλαξε;
— Ίσως.
— Ή απλώς κατάλαβε.
Χαμογέλασα.
— Δεν έχει σημασία.
Αυτό είναι το σπίτι μας.
Και κανείς άλλος δεν αποφασίζει εδώ.
Με φίλησε.
Και ένιωσα επιτέλους…
Ότι είμαι στο δικό μου χώρο.
Η κούπα με την πριγκίπισσα έμεινε στο ράφι.
Στη θέση της.
Και κανείς δεν την άγγιξε ξανά.
