— Αποφάσισες να μεταβιβάσεις το διαμέρισμά μου στη μητέρα σου; Έχεις χάσει τελείως τον φόβο σου; — ξέσπασε η γυναίκα του.

Η Βερόνικα ακούμπησε το τελευταίο πακέτο με χρήματα στο γραφείο του συμβολαιογράφου και έγειρε στην πλάτη της καρέκλας.

Πέντε χρόνια.

Πέντε χρόνια αυστηρής οικονομίας, άρνησης διακοπών, φθηνών ρούχων από μαζικά καταστήματα και φαγητού από το σπίτι αντί για καφέ.

Όλα για αυτή τη στιγμή.

— Τα έγγραφα είναι έτοιμα, — είπε ο συμβολαιογράφος και της έδωσε τον φάκελο πάνω από το γραφείο.

— Συγχαρητήρια.

Τώρα είστε ιδιοκτήτρια ενός τριάριου διαμερίσματος σε νεόδμητη πολυκατοικία στην οδό Σαντοβάγια.

Η Βερόνικα πήρε τον φάκελο με τρεμάμενα χέρια.

Τον άνοιξε.

Πιστοποιητικό ιδιοκτησίας.

Το όνομά της.

Το διαμέρισμά της.

— Ευχαριστώ, — ψιθύρισε η κοπέλα.

Βγήκε στον δρόμο.

Τηλεφώνησε στους γονείς της.

— Μπαμπά, μαμά, όλα ολοκληρώθηκαν!

— Συγχαρητήρια, κορούλα μου! — η φωνή του πατέρα της, του Ιγκόρ Παβλόβιτς, ήταν ζεστή.

— Είσαι πολύ άξια.

Είμαστε περήφανοι για εσένα.

— Σας ευχαριστώ για τη βοήθεια.

Χωρίς εσάς δεν θα μπορούσα να συμπληρώσω το ποσό που έλειπε.

— Τι λες τώρα, Βερόνικα, — μπήκε στη συζήτηση η μητέρα της, η Ουλιάνα Ντμίτριεβνα.

— Είμαστε οικογένεια.

Εσύ κέρδισες το μεγαλύτερο μέρος μόνη σου.

Εμείς απλώς προσθέσαμε λίγο.

— Παρ’ όλα αυτά, σας ευχαριστώ.

Θα σας τα επιστρέψω οπωσδήποτε.

— Καμία επιστροφή, — είπε ο Ιγκόρ Παβλόβιτς, απορρίπτοντάς το με μια κίνηση του χεριού.

— Είναι το δώρο μας.

Να χαρείς το νέο σου σπίτι.

Η Βερόνικα έκλεισε το τηλέφωνο και χαμογέλασε.

Τριάρι διαμέρισμα.

Σε καινούργια πολυκατοικία, με καλή ανακαίνιση, σε αξιοπρεπή περιοχή.

Η προσωπική της περιοχή, που δεν ελεγχόταν από κανέναν.

Αντικείμενο υπερηφάνειας.

Απόδειξη ότι μπορούσε να πετυχαίνει τους στόχους της.

Ένας χρόνος πέρασε με την επίπλωση.

Η Βερόνικα αγόρασε έπιπλα, ηλεκτρικές συσκευές και κουρτίνες.

Δούλευε ως οικονομολόγος σε μια μεγάλη εταιρεία και ο μισθός της ήταν αρκετά καλός.

Ζούσε μόνη, δεν έδινε λογαριασμό σε κανέναν, καλούσε φίλους και διοργάνωνε πάρτι.

Η γνωριμία με τον Τιμούρ έγινε σε μια εταιρική εκδήλωση.

Η εταιρεία είχε νοικιάσει ένα συγκρότημα έξω από την πόλη και γιόρταζαν την επιτυχημένη ολοκλήρωση του τριμήνου.

Η Βερόνικα στεκόταν στο μπαρ και παρήγγειλε χυμό, όταν δίπλα της εμφανίστηκε ένας ψηλός άντρας με ευχάριστο χαμόγελο.

— Μου επιτρέπετε να σας κάνω παρέα; — ρώτησε ο άγνωστος.

Η Βερόνικα γύρισε.

Συμπαθητικός.

Περίπου στην ηλικία της, ίσως λίγο μεγαλύτερος.

Το κοστούμι του του πήγαινε καλά και το βλέμμα του ήταν ανοιχτό.

— Παρακαλώ.

Άρχισαν να μιλούν.

Ο Τιμούρ αποδείχτηκε μάνατζερ σε εμπορική εταιρεία και δούλευε με μεγάλους πελάτες.

Μιλούσε ενδιαφέροντα, με χιούμορ.

Ρωτούσε για τη Βερόνικα και άκουγε προσεκτικά.

Στο τέλος της βραδιάς αντάλλαξαν αριθμούς.

Άρχισαν να βγαίνουν.

Ο Τιμούρ την πρόσεχε όμορφα — λουλούδια, εστιατόρια, κινηματογράφος.

Η Βερόνικα άρχισε να μαλακώνει μετά από μια μακρά περίοδο μοναξιάς.

Ήταν ευχάριστο να νιώθει φροντίδα και προσοχή.

Ο Τιμούρ φαινόταν αξιόπιστος και σοβαρός.

Μιλούσε για σχέδια για το μέλλον και για την επιθυμία του να δημιουργήσει οικογένεια.

Μετά από οκτώ μήνες της έκανε πρόταση γάμου.

Ρομαντικά, στο πάρκο, γονατιστός.

Η Βερόνικα δέχτηκε χωρίς δεύτερη σκέψη.

Έκαναν γάμο — μικρό, μόνο με στενούς φίλους και συγγενείς.

Μετά τον γάμο, ο Τιμούρ μετακόμισε στο διαμέρισμα της Βερόνικα.

Έφερε μόνο τα προσωπικά του πράγματα — ρούχα, βιβλία, λάπτοπ.

Κανένα έπιπλο, καμία συσκευή.

— Έχω ένα μονόχωρο διαμέρισμα, — εξήγησε ο σύζυγος.

— Αλλά το έδωσα στη μαμά.

Εκείνη νοικιάζει το διαμέρισμά μου και κρατά το ενοίκιο για τον εαυτό της.

Ο πατέρας μου πέθανε πριν από τρία χρόνια.

Είναι δύσκολο για εκείνη μόνη της.

— Καταλαβαίνω, — είπε η Βερόνικα και έγνεψε.

— Εντάξει λοιπόν, ας είναι έτσι.

Εσένα δεν σου χρειάζεται εκείνο το διαμέρισμα, αφού είσαι εδώ.

— Ευχαριστώ, Βερόνικα.

Η μαμά θα χαρεί.

Οι πρώτοι μήνες της κοινής ζωής κυλούσαν ήρεμα.

Η Βερόνικα και ο Τιμούρ έτρωγαν πρωινό μαζί, έβλεπαν σειρές μαζί τα βράδια και πήγαιναν εκδρομές έξω από την πόλη τα Σαββατοκύριακα.

Η πεθερά, η Βικτόρια Σεργκέγεβνα, ερχόταν σπάνια.

Μία φορά τον μήνα, όχι πιο συχνά.

Πάντα προειδοποιούσε από πριν.

— Τιμούρ, αύριο θα περάσω από εσάς.

Θα φέρω πίτες.

— Καλά, μαμά.

Σε περιμένουμε.

Η Βικτόρια Σεργκέγεβνα ήταν μια γυναίκα περίπου πενήντα πέντε χρονών, γεροδεμένη, με σκληρά χαρακτηριστικά προσώπου.

Μιλούσε δυνατά και με αυτοπεποίθηση.

Στις επισκέψεις ερχόταν με γεμάτες τσάντες — πίτες, μαρμελάδες, τουρσιά.

— Βερόνικα, κορούλα μου, τρως λίγο.

Ορίστε, σου έφτιαξα λάχανο τουρσί.

— Ευχαριστώ, Βικτόρια Σεργκέγεβνα.

Η πεθερά δεν ανακατευόταν στις υποθέσεις των νέων.

Καθόταν στην κουζίνα, έπινε τσάι και μιλούσε με τον γιο της για τη δουλειά του.

Έφευγε μετά από μερικές ώρες.

Η Βερόνικα χαιρόταν.

Καλή πεθερά, λογική, όχι φορτική.

Όμως έξι μήνες μετά τον γάμο κάτι άλλαξε.

Η Βικτόρια Σεργκέγεβνα άρχισε να έρχεται πιο συχνά.

Δύο φορές την εβδομάδα, μετά τρεις.

Μερικές φορές χωρίς προειδοποίηση.

Η Βερόνικα γύριζε από τη δουλειά και είδε την πεθερά στην είσοδο της πολυκατοικίας.

— Γεια σου, Βερόνικα!

Αποφάσισα να περάσω να σας δω.

Ο Τιμούρ μάλλον είναι ακόμα στη δουλειά;

— Ναι, σήμερα θα αργήσει.

— Δεν πειράζει.

Θα περιμένω.

Και η πεθερά έμενε.

Περνούσε στο σαλόνι, καθόταν στον καναπέ και παρατηρούσε το διαμέρισμα.

— Βερόνικα, γιατί έχετε τόσο σκούρες κουρτίνες;

Έχει λίγο φως.

— Μου αρέσουν.

— Θα έπρεπε να τις αλλάξετε.

Ξέρω ένα καλό μαγαζί, εκεί πουλάνε φωτεινές και όμορφες.

Ή:

— Τα έπιπλά σας δεν είναι βολικά τοποθετημένα.

Ο καναπές πρέπει να μετακινηθεί στον άλλο τοίχο.

— Βικτόρια Σεργκέγεβνα, εμάς έτσι μας βολεύει.

— Όπως ξέρετε.

Αλλά σύμφωνα με το φενγκ σούι αυτό είναι λάθος.

Στην αρχή η Βερόνικα έπαιρνε τις παρατηρήσεις ως συνηθισμένο μητρικό ενδιαφέρον.

Η πεθερά άλλωστε ανησυχούσε για τον γιο της και ήθελε να είναι άνετα.

Όμως οι επισκέψεις γίνονταν όλο και πιο συχνές και τα σχόλια όλο και πιο επίμονα.

Η Βικτόρια Σεργκέγεβνα άρχισε να μένει μέχρι αργά.

Έφτιαχνε τσάι, καθόταν στο τραπέζι και ξεκινούσε μεγάλες συζητήσεις.

— Βερόνικα, τώρα είσαι μέρος της οικογένειάς μας.

Πρέπει να καταλαβαίνεις τις παραδόσεις μας.

— Ποιες παραδόσεις, Βικτόρια Σεργκέγεβνα;

— Ε, οικογενειακές.

Σε εμάς πάντα συνηθιζόταν να αποφασίζουμε τα πάντα μαζί.

Από κοινού.

Χωρίς μυστικά, χωρίς ξεχωριστές υποθέσεις.

— Καλά, — έγνεφε η Βερόνικα, χωρίς να καταλαβαίνει πού το πήγαινε η πεθερά.

— Σε μια αληθινή οικογένεια όλα πρέπει να είναι κοινά, — συνέχιζε η Βικτόρια Σεργκέγεβνα.

— Τα χρήματα, η περιουσία, οι αποφάσεις.

Αυτό είναι σημαντικό.

— Μμ.

Η Βερόνικα την άκουγε με μισό αυτί.

Δούλευε όλη μέρα και κουραζόταν.

Ήθελε απλώς να φάει βραδινό και να πάει για ύπνο.

Και εκεί καθόταν η πεθερά και φιλοσοφούσε για τις οικογενειακές αξίες.

Ύστερα η Βικτόρια Σεργκέγεβνα άρχισε να μιλά για παιδιά.

— Βερόνικα, πότε σχεδιάζετε εσύ και ο Τιμούρ ένα παιδάκι;

— Δεν το έχουμε συζητήσει ακόμα.

— Πρέπει να το συζητήσετε!

Ο Τιμούρ είναι ήδη τριάντα ενός.

Ήρθε η ώρα να γίνει πατέρας.

— Βικτόρια Σεργκέγεβνα, αυτό είναι προσωπικό μας θέμα…

— Τι προσωπικό;

Εγώ θέλω να γίνω γιαγιά!

Και έπειτα, τα παιδιά χρειάζονται οικονομική ασφάλεια.

Πρέπει να μοιραστεί σωστά η περιουσία.

Η Βερόνικα συνοφρυώθηκε.

— Τι σημαίνει να μοιραστεί;

— Ε, ώστε αν συμβεί κάτι, το παιδί να μη μείνει χωρίς τίποτα.

— Αν συμβεί τι;

Η Βικτόρια Σεργκέγεβνα έκανε μια αδιάφορη κίνηση με το χέρι.

— Όλα μπορούν να συμβούν.

Ποτέ δεν ξέρεις.

Πρέπει να ασφαλιστείτε.

Η Βερόνικα δεν κατάλαβε για τι μιλούσε, αλλά μια ανησυχία τρύπωσε στην ψυχή της.

Γιατί αυτές οι συζητήσεις;

Γιατί η πεθερά ανησυχούσε τόσο για την περιουσία τους;

Ένα βράδυ ο Τιμούρ γύρισε σπίτι μετά από συνάντηση με τη μητέρα του.

Η Βερόνικα κατάλαβε αμέσως ότι ο άντρας της ήταν νευρικός.

Περπατούσε μέσα στο δωμάτιο, γύριζε το τηλέφωνο στα χέρια του και κοιτούσε έξω από το παράθυρο.

— Τιμούρ, τι συνέβη; — ρώτησε η Βερόνικα.

— Ε;

Τίποτα.

— Είσαι κάπως παράξενος.

— Απλώς κουράστηκα.

Όμως ο άντρας της προφανώς ήθελε να πει κάτι.

Η Βερόνικα το έβλεπε στο πρόσωπό του.

— Τιμούρ, μπορείς να μου πεις αν κάτι σε ανησυχεί.

Ο άντρας της σταμάτησε και γύρισε προς τη γυναίκα του.

— Βερόνικα, ας καθίσουμε.

Να μιλήσουμε.

Κάθισαν στον καναπέ.

Ο Τιμούρ σιωπούσε και διάλεγε τις λέξεις του.

— Σήμερα συναντήθηκα με τη μαμά, — άρχισε τελικά ο άντρας της.

— Ανησυχεί για εμάς.

— Για εμάς;

Γιατί;

— Ε, για το μέλλον μας.

Για την οικονομική ασφάλεια.

Η Βερόνικα συνοφρυώθηκε.

— Τιμούρ, δουλεύουμε και οι δύο.

Κερδίζουμε κανονικά.

Τι άλλη ασφάλεια;

— Η μαμά λέει ότι πρέπει να προστατεύσουμε την περιουσία.

Για την περίπτωση διαφόρων καταστάσεων.

— Ποιων καταστάσεων;

Ο Τιμούρ δίστασε.

— Ε, διαφόρων.

Ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί στη ζωή.

— Τιμούρ, μίλα ξεκάθαρα.

Τι θέλεις;

Ο άντρας της πήρε βαθιά ανάσα.

— Η μαμά πρότεινε να μεταβιβάσουμε όλη την περιουσία σε εκείνη.

Προσωρινά.

Για προστασία.

Η Βερόνικα πάγωσε.

— Τι;

— Άκου.

Εγώ είμαι έτοιμος να μεταβιβάσω το αυτοκίνητό μου στη μαμά.

Και εσύ το διαμέρισμα.

Έτσι είναι πιο ασφαλές.

— Πιο ασφαλές από τι;!

— Από διάφορους κινδύνους.

Η μαμά λέει ότι είναι η σωστή απόφαση.

Η Βερόνικα ένιωσε πως όλα μέσα της πάγωσαν.

Να μεταβιβάσει το διαμέρισμα.

Στην πεθερά.

Το διαμέρισμα για το οποίο δούλευε πέντε χρόνια.

Που είχε αγοράσει με τα δικά της χρήματα, πριν ακόμα γνωρίσει τον Τιμούρ.

— Τιμούρ, είναι αστείο αυτό;

— Όχι.

Η μαμά μιλάει σοβαρά.

Και εγώ επίσης.

— Μου προτείνεις να δώσω το διαμέρισμά μου στη μητέρα σου;

— Όχι να το δώσεις.

Να το μεταβιβάσεις.

Προσωρινά.

Είναι απλώς προληπτικό μέτρο.

— Προληπτικό μέτρο από τι;!

— Ε, ποτέ δεν ξέρεις.

Αν προκύψουν ξαφνικά κάποια προβλήματα.

Πιστωτές, για παράδειγμα.

— Ποιοι πιστωτές;!

Δεν έχω χρέη!

— Τώρα δεν έχεις.

Αργότερα μπορεί να έχεις.

Η Βερόνικα πετάχτηκε από τον καναπέ.

— Αποφάσισες να μεταβιβάσεις το διαμέρισμά μου στη μητέρα σου;!

Έχεις χάσει τελείως τον φόβο σου;!

Ο Τιμούρ σηκώθηκε κι εκείνος και προσπάθησε να πιάσει τη γυναίκα του από τα χέρια.

— Βερόνικα, ηρέμησε.

Δεν το κατάλαβες σωστά…

— Πώς δεν το κατάλαβα σωστά;!

Μόλις είπες να μεταβιβάσω το διαμέρισμα στη Βικτόρια Σεργκέγεβνα!

— Ναι, αλλά είναι προσωρινό μέτρο!

Μετά θα το μεταβιβάσουμε πίσω!

— Πότε μετά;!

Σε πόσο καιρό;!

— Ε… όταν χρειαστεί…

Η Βερόνικα τράβηξε τα χέρια της.

— Αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα!

Η δική μου ιδιοκτησία!

Το αγόρασα πριν από τον γάμο!

Με τα δικά μου χρήματα!

Το καταλαβαίνεις καθόλου;!

— Το καταλαβαίνω, αλλά…

— Κανένα αλλά!

Είσαι μαριονέτα στα χέρια της μητέρας σου!

Εκείνη σε χειραγωγεί!

Ο Τιμούρ κοκκίνισε.

— Μη μιλάς έτσι για τη μητέρα μου!

— Θα μιλάω!

Γιατί αυτή είναι η αλήθεια!

Θέλει να πάρει το διαμέρισμά μου!

— Όχι να το πάρει, να το προστατεύσει!

— Να το προστατεύσει από ποιον;!

Από εμένα την ίδια;!

— Από τους κινδύνους!

— Ποιους κινδύνους;!

Πες μου έστω έναν συγκεκριμένο κίνδυνο!

Ο Τιμούρ δίστασε.

— Ε… διάφορα μπορεί να συμβούν…

— Δηλαδή ούτε εσύ ο ίδιος δεν ξέρεις!

Απλώς η μαμά είπε, και εσύ έτρεξες να το εκτελέσεις!

— Η μαμά ανησυχεί για εμάς!

— Η μαμά θέλει να βάλει χέρι στο διαμέρισμά μου!

Αυτό θέλει!

Ο άντρας της άρχισε να υψώνει τη φωνή του.

— Είσαι εγωίστρια, Βερόνικα!

Σκέφτεσαι μόνο τον εαυτό σου!

— Σκέφτομαι την ιδιοκτησία μου!

Αυτή που κέρδισα μόνη μου!

— Η οικογένεια είναι πιο σημαντική από την ιδιοκτησία!

— Ποια οικογένεια;!

Θέλεις να μου στερήσεις το διαμέρισμά μου εξαιτίας της ιδιοτροπίας της μητέρας σου!

— Δεν είναι ιδιοτροπία!

Είναι φροντίδα!

— Είναι απόπειρα ληστείας!

Ο Τιμούρ χτύπησε τη γροθιά του στο τραπέζι.

— Εκτιμάς καθόλου την οικογένεια;!

Ή μόνο τα δικαιώματά σου;!

— Εκτιμώ αυτό που κέρδισα!

— Δηλαδή δεν σε νοιάζουν τα συναισθήματά μου;!

— Δεν με νοιάζουν οι χειρισμοί σου!

Οι γείτονες άρχισαν να χτυπούν τον τοίχο.

Φώναζαν πολύ δυνατά.

Η Βερόνικα γύρισε προς τον άντρα της.

— Μάζεψε τα πράγματά σου.

— Τι;

— Μάζεψε τα πράγματά σου και φύγε.

— Βερόνικα, τι λες;

— Λέω ότι δεν σκοπεύω να ζω με έναν άνθρωπο που προσπαθεί να μου πάρει το διαμέρισμα!

— Δεν προσπαθώ να το πάρω!

— Προτείνεις να το μεταβιβάσω στη μητέρα σου!

Είναι το ίδιο πράγμα!

— Βερόνικα, περίμενε, ας το συζητήσουμε ήρεμα…

— Δεν υπάρχει τίποτα να συζητήσουμε!

Φύγε!

Η Βερόνικα πήγε στην πόρτα και την άνοιξε διάπλατα.

— Έξω!

Ο Τιμούρ στεκόταν στη μέση του δωματίου και κοιτούσε τη γυναίκα του σαστισμένος.

— Μιλάς σοβαρά;

— Απόλυτα.

Φύγε.

Αμέσως.

— Μα… αυτό είναι και δικό μου διαμέρισμα…

— Όχι.

Αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα.

Αγορασμένο πριν από τον γάμο.

Με τα δικά μου χρήματα.

Είσαι δηλωμένος εδώ προσωρινά.

Και τώρα θα ακυρώσω αυτή τη δήλωση κατοικίας.

— Βερόνικα…

— Τιμούρ, δεν αστειεύομαι.

Ή φεύγεις μόνος σου ή καλώ την αστυνομία.

Ο άντρας της στάθηκε για μερικά δευτερόλεπτα ακόμα.

Ύστερα γύρισε απότομα και πήγε στην κρεβατοκάμαρα.

Άρχισε να πετάει πράγματα σε μια τσάντα.

Η Βερόνικα στεκόταν στην πόρτα και κοιτούσε.

Ο Τιμούρ μάζεψε ρούχα, έγγραφα και τον φορτιστή του τηλεφώνου.

Βγήκε στον διάδρομο.

Φόρεσε τα παπούτσια του.

Πήρε την τσάντα.

Χτύπησε την πόρτα.

Έφυγε.

Η Βερόνικα κλείδωσε την πόρτα.

Ακούμπησε την πλάτη της πάνω της.

Ανάσαινε βαριά.

Τα χέρια της έτρεμαν.

Αλλά η απόφαση είχε παρθεί.

Οριστικά.

Η Βερόνικα υπέβαλε αίτηση διαζυγίου.

Το διαμέρισμα ήταν στο όνομά της πριν από τον γάμο.

Το αυτοκίνητο ήταν στο όνομά του.

Δεν υπήρχε τίποτα κοινά αποκτημένο.

Η Βερόνικα τηλεφώνησε στους γονείς της.

Τους τα είπε όλα.

— Κορούλα μου, έκανες το σωστό, — είπε ο Ιγκόρ Παβλόβιτς.

— Σε καμία περίπτωση μην μεταβιβάσεις το διαμέρισμα.

— Σε στηρίζουμε απόλυτα, — πρόσθεσε η Ουλιάνα Ντμίτριεβνα.

— Έλα σε εμάς αν χρειαστεί.

Θα μείνεις λίγο, θα ξεκουραστείς.

— Ευχαριστώ, μπαμπά, μαμά.

Θα τα καταφέρω.

Ο Τιμούρ άρχισε να τηλεφωνεί μετά από δύο μέρες.

Η Βερόνικα δεν σήκωνε το τηλέφωνο.

Έστελνε μηνύματα.

Ζητούσε να συναντηθούν, να μιλήσουν.

«Βερόνικα, ας τα συζητήσουμε όλα ήρεμα.»

«Δεν ήθελα να σε πληγώσω.»

«Η μαμά απλώς ανησυχούσε.»

«Δώσε μου μια ευκαιρία να εξηγήσω.»

Η Βερόνικα διέγραφε τα μηνύματα χωρίς να τα διαβάζει.

Μετά από μια εβδομάδα ο Τιμούρ ήρθε στο σπίτι.

Χτύπησε το θυροτηλέφωνο.

— Βερόνικα, άνοιξε.

Σε παρακαλώ.

— Όχι.

Φύγε.

— Άσε με τουλάχιστον να μιλήσω!

— Τα έχουμε ήδη συζητήσει όλα.

Υπέβαλα αίτηση διαζυγίου και δεν θα αλλάξω γνώμη.

— Βερόνικα!

Η κοπέλα έκλεισε το θυροτηλέφωνο.

Ο Τιμούρ περίμενε κάτω για μία ώρα.

Μετά έφυγε.

Τηλεφώνησε η Βικτόρια Σεργκέγεβνα.

Η φωνή της πεθεράς ήταν παγωμένη.

— Βερόνικα, τι κάνεις;

Έδιωξες τον άντρα σου από το σπίτι!

— Βικτόρια Σεργκέγεβνα, αυτό δεν σας αφορά.

— Πώς δεν με αφορά;!

Είναι ο γιος μου!

— Και αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα.

Και ο δικός μου γάμος.

Που τελείωσε.

— Για μια ανοησία!

— Για μια απόπειρα να μου πάρουν την ιδιοκτησία μου.

— Κανείς δεν σκόπευε να πάρει τίποτα!

Ήταν προληπτικό μέτρο!

— Το οποίο δεν χρειάζομαι.

Αντίο, Βικτόρια Σεργκέγεβνα.

Η Βερόνικα έκλεισε το τηλέφωνο.

Η πεθερά ξανατηλεφώνησε αρκετές φορές.

Η κοπέλα απέρριπτε τις κλήσεις.

Μετά μπλόκαρε τον αριθμό.

Η διαδικασία του διαζυγίου κράτησε τρεις μήνες.

Ο Τιμούρ προσπάθησε να την καθυστερήσει και ζητούσε αναβολές.

Η Βερόνικα ήταν ανένδοτη.

Ο άντρας της ερχόταν με τη μητέρα του.

Η Βικτόρια Σεργκέγεβνα καθόταν στον διάδρομο του δικαστηρίου και κοιτούσε τη Βερόνικα με μίσος.

Εκείνη την αγνοούσε.

Στην τελευταία συνεδρίαση ο δικαστής ανακοίνωσε την απόφαση.

— Ο γάμος μεταξύ της Βερόνικα και του Τιμούρ λύεται.

Δεν υπάρχουν περιουσιακές αξιώσεις.

Το πιστοποιητικό διαζυγίου θα το παραλάβετε από το ληξιαρχείο.

Η Βερόνικα σηκώθηκε και βγήκε από την αίθουσα.

Ο Τιμούρ προσπάθησε να την προλάβει.

— Βερόνικα, περίμενε…

— Δεν έχουμε τίποτα να πούμε.

— Συγχώρεσέ με.

Ήμουν ανόητος.

— Ναι.

Ήσουν.

Η γυναίκα πέρασε δίπλα του.

Δεν γύρισε πίσω.

Πήρε το πιστοποιητικό έναν μήνα αργότερα.

Γύρισε στο σπίτι.

Κάθισε στον καναπέ.

Κοίταξε το έγγραφο.

Το διαμέρισμα έμεινε σε εκείνη.

Κανείς δεν της το πήρε.

Κανείς δεν το μεταβίβασε στον εαυτό του.

Η Βερόνικα συνέχισε να δουλεύει.

Συναντούσε φίλους.

Ταξίδευε.

Ζούσε μια πλήρη ζωή.

Μερικές φορές θυμόταν τον Τιμούρ.

Χωρίς προσβολή, χωρίς πόνο.

Απλώς σαν μάθημα.

Σαν υπενθύμιση ότι η ανεξαρτησία και ο αυτοσεβασμός είναι πιο σημαντικά από οποιονδήποτε συμβιβασμό.

Έναν χρόνο μετά το διαζύγιο η Βερόνικα γνώρισε τον Αντρέι.

Προγραμματιστής, εργαζόταν σε εταιρεία πληροφορικής.

Ήρεμος, έξυπνος, με καλή αίσθηση του χιούμορ.

Άρχισαν να βγαίνουν.

Ο Αντρέι δεν ρωτούσε ποτέ για το διαμέρισμα.

Δεν ενδιαφερόταν για την περιουσία.

Απλώς περνούσε χρόνο με τη Βερόνικα, μιλούσαν, γελούσαν, πήγαιναν σινεμά.

Όταν η σχέση έγινε πιο σοβαρή, η Βερόνικα έθεσε μόνη της το θέμα.

— Αντρέι, θέλω να σε προειδοποιήσω από τώρα.

Το διαμέρισμα είναι στο όνομά μου.

Και θα παραμείνει στο όνομά μου.

Ο Αντρέι χαμογέλασε ελαφρά.

— Βερόνικα, αυτό είναι το διαμέρισμά σου.

Δεν έχω καμία αξίωση πάνω του.

— Αλήθεια;

— Αλήθεια.

Έχω δικό μου.

Αν κάποτε αποφασίσουμε να ζήσουμε μαζί, θα τα συζητήσουμε όλα ήρεμα.

Χωρίς πίεση, χωρίς απαιτήσεις.

Η Βερόνικα ένιωσε ανακούφιση.

Έτσι έπρεπε να είναι.

Σεβασμός.

Κατανόηση.

Όρια.

Συνέχισαν να βγαίνουν.

Δεν βιάζονταν.

Απλώς απολάμβαναν ο ένας την παρέα του άλλου.

Και το διαμέρισμα έμεινε στη Βερόνικα.

Το προσωπικό της φρούριο.

Το επίτευγμά της.

Η ανεξαρτησία της.

Και κανείς πια δεν προσπάθησε να της το πάρει.