«Αυτή είναι μια παρουσίαση για συμβόλαιο τεσσάρων εκατομμυρίων δολαρίων», ανακοίνωσε ο αδελφός μου στο δείπνο, αρκετά δυνατά ώστε να τον ακούσει ο σερβιτόρος.
«Αληθινή δουλειά.
Όχι στο επίπεδό σου».
Το τραπέζι έμεινε σιωπηλό για ακριβώς ένα δευτερόλεπτο.
Έπειτα η σύζυγός του, η Μπριέλ, άγγιξε το χέρι του και χαμογέλασε.
«Είναι τόσο σημαντικό.
Άνθρωποι σαν τον Κόνορ δεν έχουν πολλές ευκαιρίες να κάθονται σε τέτοιες αίθουσες».
Κοίταξα το πιάτο μου και έκοψα ένα κομμάτι σολομού που δεν ήθελα πια.
Το όνομά μου ήταν Σιένα Βέιλ.
Ήμουν τριάντα πέντε, ανύπαντρη και, σύμφωνα με την οικογένειά μου, «τα πήγαινα μια χαρά» με τη μικρή συμβουλευτική μου δουλειά στο Όστιν του Τέξας.
Χρησιμοποιούσαν αυτή τη φράση κάθε φορά που ήθελαν να απορρίψουν κάτι που δεν καταλάβαιναν.
Ο Κόνορ ήταν ο μεγαλύτερος αδελφός μου κατά τρία χρόνια.
Φορούσε την αυτοπεποίθηση σαν νοικιασμένο σμόκιν — εντυπωσιακή, ακριβή και ποτέ δεν του ταίριαζε πραγματικά.
Πάντα ήταν το χρυσό παιδί.
Όταν αποτύγχανε, ήταν φιλόδοξος.
Όταν εγώ πετύχαινα, ήμουν τυχερή.
Όταν δανειζόταν χρήματα από τους γονείς μας, επένδυε στο μέλλον του.
Όταν εγώ έχτισα μια εταιρεία από το τραπέζι της κουζίνας του διαμερίσματός μου, το αποκάλεσαν ελεύθερη εργασία.
Οι γονείς μου κάθονταν ανάμεσά μας, προσποιούμενοι ότι δεν πρόσεχαν την προσβολή.
Ο μπαμπάς καθάρισε τον λαιμό του.
«Λοιπόν, Κόνορ, μην είσαι σκληρός με την αδελφή σου».
Ο Κόνορ γέλασε.
«Δεν είμαι.
Απλώς λέω ότι αυτό δεν είναι ένα από τα εργαστήρια branding της.
Αύριο παρουσιάζω σε μια σοβαρή τεχνολογική εταιρεία.
Εθνική επέκταση.
Τέσσερα εκατομμύρια δολάρια σε έργο υλοποίησης».
«Ποια εταιρεία;» ρώτησα.
Η Μπριέλ απάντησε αντί για εκείνον.
«Northline Systems.
Επεκτείνονται στη διαχείριση υγειονομικής εφοδιαστικής».
Το χέρι μου πάγωσε γύρω από το πιρούνι.
Northline Systems.
Η εταιρεία που είχα συνιδρύσει πριν από οκτώ χρόνια με τη φίλη μου από το πανεπιστήμιο, τη Ρέιτσελ Έιμς.
Η εταιρεία της οποίας κατείχα ακόμη το σαράντα δύο τοις εκατό.
Η εταιρεία όπου υπηρετούσα ως πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου, διακριτικά, επειδή μετά από εξουθένωση που παραλίγο να με στείλει στο νοσοκομείο πριν από τρία χρόνια, απομακρύνθηκα από τις καθημερινές λειτουργίες και άφησα τη Ρέιτσελ να γίνει το δημόσιο πρόσωπο.
Ο Κόνορ έγειρε πίσω, απολαμβάνοντας τη στιγμή.
«Μας συναντούν αύριο στις δέκα.
Ο διευθύνων σύμβουλός τους ζήτησε προσωπικά την παρουσίασή μας».
Ήξερα ακριβώς γιατί.
Στη Ρέιτσελ άρεσε να συναντά προμηθευτές πρόσωπο με πρόσωπο πριν τους απορρίψει.
Ειδικά προμηθευτές που υπερέβαλλαν στα προσόντα τους.
Χαμογέλασα αχνά.
«Καλή τύχη».
Ο Κόνορ σήκωσε το ποτήρι του.
«Ευχαριστώ.
Θα προσπαθήσω να θυμάμαι τους μικρούς ανθρώπους όταν κλείσει η συμφωνία».
Η Μπριέλ γέλασε.
Η μητέρα μου χαμογέλασε νευρικά.
Ο πατέρας μου κοίταξε το νερό του.
Κάτω από το τραπέζι, ξεκλείδωσα το τηλέφωνό μου και έστειλα μήνυμα στη Ρέιτσελ.
Ο αδελφός μου θα σου κάνει παρουσίαση αύριο στις 10 π.μ.
Δεν ξέρει ότι συνιδρύσαμε την εταιρεία.
Η απάντησή της ήρθε αμέσως.
Πες μου ότι κάνεις πλάκα.
Πληκτρολόγησα πίσω: Μακάρι να έκανα.
Εμφανίστηκαν τρεις τελείες.
Έπειτα η Ρέιτσελ απάντησε:
Τότε πρέπει να έρθεις στη συνάντηση.
Κοίταξα απέναντι τον Κόνορ, που εξηγούσε «εταιρική στρατηγική» στη συνταξιούχο δασκάλα μητέρα μας σαν να είχε εφεύρει τον καπιταλισμό.
Το τηλέφωνό μου δόνησε ξανά.
Όχι για εκδίκηση, Σιένα.
Για την αλήθεια.
Στις 9:57 το επόμενο πρωί, μπήκα στα γυάλινα κεντρικά της Northline φορώντας ένα ανθρακί κοστούμι που ο Κόνορ δεν είχε δει ποτέ, και η ρεσεψιονίστ σηκώθηκε.
«Καλημέρα, κυρία Βέιλ.
Η αίθουσα συνεδριάσεων είναι έτοιμη».
Πίσω μου, ο Κόνορ άφησε να πέσει ο δερμάτινος χαρτοφύλακάς του.
Ο Κόνορ με κοίταξε σαν να είχα βγει από τον τοίχο.
«Σιένα;» είπε.
«Τι κάνεις εδώ;»
Γύρισα αργά.
«Έχω μια συνάντηση».
«Με ποιον;»
«Με τη Ρέιτσελ».
Το πρόσωπό του σκλήρυνε.
«Τη Ρέιτσελ Έιμς;»
«Ναι».
Η Μπριέλ δεν ήταν μαζί του εκείνο το πρωί, αλλά ο συνεργάτης του, ένας νευρικός άντρας ονόματι Πίτερ Λόουελ, κοίταξε ανάμεσά μας και ψιθύρισε: «Τη γνωρίζεις;»
Πριν προλάβει να απαντήσει ο Κόνορ, η Ρέιτσελ εμφανίστηκε στο τέλος του διαδρόμου.
Η Ρέιτσελ Έιμς είχε χτίσει φήμη σε τρεις κλάδους όντας ζεστή δημόσια και αμείλικτη με τα γεγονότα.
Φορούσε ένα ναυτικό μπλε σακάκι, δεν κρατούσε φάκελο και χαμογελούσε σαν να ήξερε ήδη πού κρυβόταν η αδύναμη δοκός ενός κτιρίου.
«Σιένα», είπε, αγκαλιάζοντάς με.
«Φαίνεσαι καλύτερα απ’ ό,τι ακουγόσουν χθες το βράδυ».
Το στόμα του Κόνορ άνοιξε.
Η Ρέιτσελ γύρισε προς αυτόν.
«Κύριε Βέιλ.
Κύριε Λόουελ.
Ας αρχίσουμε».
Η αίθουσα συνεδριάσεων είχε ένα μακρύ τραπέζι από καρυδιά, μια οθόνη που κάλυπτε ολόκληρο τον τοίχο και θέα στο κέντρο του Όστιν αρκετά φωτεινή ώστε να αποκαλύπτει κάθε νευρικό τικ.
Ο Κόνορ συνήλθε γρήγορα.
Πάντα το έκανε όταν υπήρχε κοινό.
Μου έριξε μια κοφτή ματιά, σαν να έλεγε, Μην με ντροπιάσεις.
Ύστερα άρχισε.
Για τα πρώτα είκοσι λεπτά ήταν εντυπωσιακός.
Έπρεπε να το παραδεχτώ.
Οι διαφάνειές του ήταν καθαρές.
Η φωνή του γεμάτη αυτοπεποίθηση.
Περιέγραψε ένα σχέδιο ενοποίησης εφοδιαστικής για το τμήμα υγειονομικής περίθαλψης της Northline, υποσχόμενος ταχύτερη δρομολόγηση, μειωμένη σπατάλη και μεγάλης κλίμακας εξοικονόμηση.
Αλλά η αυτοπεποίθηση δεν είναι το ίδιο με την ικανότητα.
Στη διαφάνεια δώδεκα, η Ρέιτσελ ρώτησε: «Πώς θα χειριζόταν το σύστημά σας την τεκμηρίωση αλυσίδας φύλαξης ελεγχόμενης θερμοκρασίας σε πολλαπλά δίκτυα νοσοκομείων;»
Ο Κόνορ έκανε κλικ στην επόμενη διαφάνεια.
«Η πλατφόρμα μας είναι ευέλικτη».
«Αυτό δεν είναι απάντηση».
Χαμογέλασε.
«Θα την προσαρμόζαμε βάσει της εσωτερικής ροής εργασίας σας».
Η Ρέιτσελ ένωσε τα χέρια της.
«Ποιας εσωτερικής ροής εργασίας;»
Ο Πίτερ κοίταξε κάτω.
Ο Κόνορ μετακινήθηκε.
«Θα χρειαζόμασταν βαθύτερη πρόσβαση για να τη χαρτογραφήσουμε».
Μίλησα για πρώτη φορά.
«Η πρότασή σας δηλώνει ότι ήδη αναλύσατε τη ροή εργασίας μας».
Με κοίταξε, αιφνιδιασμένος από τον τόνο μου.
Η Ρέιτσελ κοίταξε την εκτυπωμένη παρουσίαση.
«Στη σελίδα οκτώ αναφέρεται ότι η ομάδα σας πραγματοποίησε ιδιόκτητη αξιολόγηση της υπάρχουσας διαδικασίας της Northline.
Από πού προήλθαν αυτά τα δεδομένα;»
Το σαγόνι του Κόνορ σφίχτηκε.
«Από δημόσιες πηγές».
«Περιλαμβάνει μη δημόσιους αριθμούς εγκαταστάσεων», είπα.
Σιωπή.
Τα μάτια της Ρέιτσελ οξύνθηκαν.
«Κύριε Βέιλ, σας παρείχε κάποιος στη Northline εσωτερικές πληροφορίες;»
«Όχι», είπε ο Κόνορ πολύ γρήγορα.
Ο Πίτερ κατάπιε.
«Κόνορ—»
Ο Κόνορ του έριξε ένα προειδοποιητικό βλέμμα.
Η Ρέιτσελ έγειρε πίσω.
«Κύριε Λόουελ, μπορείτε να απαντήσετε».
Το πρόσωπο του Πίτερ κοκκίνισε.
«Χρησιμοποιήσαμε ένα παλιό πακέτο προμηθευτή από έναν προηγούμενο υπεργολάβο.
Ο Κόνορ είπε ότι ήταν εντάξει γιατί δεν είχε ένδειξη εμπιστευτικότητας».
Ο Κόνορ χτύπησε ελαφρά το χέρι του στο τραπέζι.
«Δεν έγινε έτσι».
Αλλά όλοι άκουσαν το ράγισμα στη βεβαιότητά του.
Η Ρέιτσελ έκλεισε την παρουσίαση.
«Κύριε Βέιλ, η Northline δεν αναθέτει συμβόλαια σε εταιρείες που παραποιούν την πρόσβαση στην έρευνα.
Επίσης δεν συνεργαζόμαστε με προμηθευτές που δεν μπορούν να απαντήσουν σε τεχνικά ζητήματα συμμόρφωσης που είναι κρίσιμα για την ασφάλεια των ασθενών».
Το πρόσωπο του Κόνορ κοκκίνισε.
«Δηλαδή αυτό ήταν; Επειδή είπε κάτι η αδελφή μου;»
«Όχι», απάντησε η Ρέιτσελ.
«Επειδή η πρότασή σας αποτυγχάνει στον έλεγχο δέουσας επιμέλειας».
Γύρισε προς εμένα.
«Με έστησες».
Ένιωσα το παλιό ένστικτο να ανεβαίνει — την ανάγκη να μαλακώσω, να εξηγήσω, να ζητήσω συγγνώμη που καταλαμβάνω χώρο στην ίδια μου την εταιρεία.
Αλλά το άφησα να περάσει.
«Εσύ έστησες τον εαυτό σου», είπα.
«Στο δείπνο κορόιδεψες δουλειά που δεν μπήκες καν στον κόπο να καταλάβεις.
Σήμερα παρουσίασες σε μια εταιρεία που δεν μπήκες καν στον κόπο να ερευνήσεις αρκετά ώστε να ξέρεις ποιος την ίδρυσε».
Τα μάτια του στράφηκαν προς τη Ρέιτσελ.
Εκείνη είπε ήρεμα: «Για να είμαστε σαφείς, η Σιένα συνίδρυσε τη Northline Systems.
Σχεδίασε το αρχικό μοντέλο συμμόρφωσης που η εταιρεία χρησιμοποιεί ακόμη.
Παραμένει πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου».
Ο Πίτερ ψιθύρισε: «Θεέ μου».
Ο Κόνορ με κοίταξε σαν να τον είχα προδώσει επειδή υπήρχα πέρα από τη φαντασία του.
«Με άφησες να μπω εδώ μέσα τυφλός», είπε.
«Μπήκες αλαζονικά», απάντησα.
«Υπάρχει διαφορά».
Η συνάντηση τελείωσε επτά λεπτά αργότερα.
Η Ρέιτσελ δεν τον ταπείνωσε.
Δεν κάλεσε την ασφάλεια.
Απλώς του έδωσε μια επίσημη απόρριψη και είπε ότι η Northline δεν θα συνεχίσει περαιτέρω συζητήσεις.
Στον διάδρομο, ο Κόνορ έπιασε το χέρι μου.
«Θα μπορούσες να με είχες προειδοποιήσει».
Κοίταξα το χέρι του μέχρι που με άφησε.
«Σε προειδοποιούσα χρόνια», είπα.
«Κάθε φορά που αποκαλούσες τη δουλειά μου μικρή.
Κάθε φορά που γελούσες όταν η μαμά ρωτούσε τι κάνω πραγματικά.
Κάθε φορά που υπέθετες ότι η σιωπή μου σήμαινε ότι δεν είχα τίποτα να πω».
Η έκφρασή του άλλαξε, αλλά όχι σε μεταμέλεια.
Όχι ακόμη.
«Η οικογένεια δεν κάνει τέτοια», είπε.
Έγνεψα αργά.
«Έχεις δίκιο.
Η οικογένεια δεν περνά το δείπνο κάνοντας κάποιον να νιώθει άχρηστος επειδή πιστεύει ότι δεν έχει δύναμη».
Ύστερα γύρισα στην αίθουσα συνεδριάσεων, όπου η Ρέιτσελ περίμενε με δύο καφέδες και το είδος χαμόγελου που έλεγε ότι η αλήθεια είχε επιτέλους κάνει τη δουλειά της.
Μέχρι το μεσημέρι, η μητέρα μου είχε καλέσει έξι φορές.
Απάντησα την έβδομη γιατί το να αποφεύγω την οικογένειά μου δεν τους έκανε ποτέ πιο ευγενικούς.
Απλώς τους έκανε πιο δυνατούς.
«Σιένα», είπε λαχανιασμένη, «ο Κόνορ είναι έξαλλος.
Λέει ότι κατέστρεψες την εταιρεία του».
«Η εταιρεία του κατέστρεψε μόνη της την παρουσίασή της».
«Λέει ότι καθόσουν εκεί σαν κάποια δικαστής».
«Είμαι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου, μαμά».
Σιωπή.
Ύστερα, ήσυχα: «Είναι αλήθεια;»
Έκλεισα τα μάτια.
Η ερώτηση πονούσε περισσότερο από τις προσβολές του Κόνορ γιατί η μητέρα μου δεν την έκανε με κακία.
Την έκανε με την αποσβολωμένη σύγχυση κάποιου που συνειδητοποιεί ότι έχει χάσει ολόκληρη μια κόρη.
«Ναι», είπα.
«Είναι αλήθεια».
«Αλλά γιατί δεν μας το είπες;»
«Το είπα.
Πολλές φορές.
Ακούσατε “startup” και σκεφτήκατε χόμπι.
Ακούσατε “consulting” και σκεφτήκατε αστάθεια.
Ακούσατε τον Κόνορ να λέει ότι δεν είμαι σοβαρή, και τον πιστέψατε γιατί ήταν πιο εύκολο από το να μάθετε κάτι καινούργιο για μένα».
Άρχισε να κλαίει.
Έναν χρόνο πριν, αυτός ο ήχος θα με είχε κάνει να απολογηθώ.
Αυτή τη φορά, περίμενα.
«Δεν ξέρω τι να πω», ψιθύρισε.
«Πες ότι θα σταματήσεις να τον αφήνεις να μου μιλά έτσι».
Δεν απάντησε αρκετά γρήγορα.
Οπότε πρόσθεσα: «Και πες ότι θα σταματήσεις να προσποιείσαι ότι η ουδετερότητα είναι καλοσύνη».
Εκείνο το βράδυ, ο πατέρας μου ήρθε μόνος στο διαμέρισμά μου.
Δεν έφερε λόγο, ούτε δικαιολογίες, μόνο μια χάρτινη σακούλα από το αρτοποιείο που μου άρεσε όταν ήμουν παιδί.
«Δεν ήξερα», είπε.
«Δεν ρώτησες».
Έγνεψε, ντροπιασμένος.
«Άφησα τον Κόνορ να γεμίζει το δωμάτιο.
Πάντα το έκανα».
«Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν υπήρχε χώρος για μένα».
«Όχι», είπε.
«Σημαίνει ότι δεν δημιούργησα κανέναν».
Αυτή η συγγνώμη δεν διόρθωσε τα πάντα, αλλά ήταν το πρώτο ειλικρινές πράγμα που είχε ειπωθεί στην οικογένειά μου εδώ και χρόνια.
Ο Κόνορ δεν μου μίλησε για τρεις μήνες.
Κατά τη διάρκεια εκείνου του χρόνου, η Ρέιτσελ κι εγώ εξετάσαμε την αποτυχημένη παρουσίαση και αναφέραμε το αμφισβητούμενο πακέτο προμηθευτή στην ομάδα συμμόρφωσης.
Αποδείχθηκε ότι ο Πίτερ έλεγε την αλήθεια: το παλιό πακέτο προερχόταν από υπεργολάβο, όχι από παραβίαση μέσα στη Northline.
Δεν υπήρξε αγωγή, αλλά η εταιρεία του Κόνορ έχασε αξιοπιστία με αρκετούς πελάτες αφού η Northline αρνήθηκε να δώσει σύσταση.
Για πρώτη φορά, οι συνέπειες ήρθαν χωρίς να τις οργανώσω εγώ.
Η Μπριέλ μου έστειλε ένα μακρύ μήνυμα κατηγορώντας με για ζήλια.
Δεν απάντησα.
Αργότερα έμαθα ότι είχε νιώσει περισσότερο ντροπιασμένη από την απώλεια της εικόνας επιτυχίας παρά ανήσυχη για την ηθική της πρότασης.
Ο Κόνορ τελικά ζήτησε να συναντηθούμε.
Επιλέξαμε ένα ήσυχο εστιατόριο έξω από το Όστιν, ουδέτερο έδαφος με κακό καφέ και χωρίς κοινό.
Έδειχνε κουρασμένος.
Λιγότερο γυαλισμένος.
Πιο ανθρώπινος.
«Νόμιζα ότι προσπαθούσες να με ντροπιάσεις», είπε.
«Το ξέρω».
«Το έκανες;»
Ανακάτεψα τον καφέ μου.
«Όχι.
Αλλά δεν σε προστάτευσα κιόλας από την ντροπή».
Έβγαλε ένα σύντομο, πικρό γέλιο.
«Αυτό είναι ειλικρινές».
«Δεν άξιζες εκδίκηση», είπα.
«Αλλά άξιζες την πραγματικότητα».
Κοίταξε έξω από το παράθυρο για πολλή ώρα.
«Ο μπαμπάς μου είπε ότι σε διέκοπτα από τότε που ήμασταν παιδιά».
«Έχει δίκιο».
«Δεν νόμιζα ότι σε ένοιαζε».
«Σταμάτησα να δείχνω ότι με ένοιαζε γιατί το χρησιμοποιούσες ως απόδειξη ότι ήμουν αδύναμη».
Αυτό τον άγγιξε.
Το είδα.
Ο Κόνορ έτριψε το πρόσωπό του.
«Δεν ξέρω πώς να το διορθώσω αυτό».
«Δεν διορθώνεται με ένα γεύμα.
Διορθώνεται αν γίνεις κάποιος που δεν χρειάζεται να μικραίνει τους άλλους για να νιώθει σημαντικός».
Έγνεψε αργά.
Δεν αγκαλιαστήκαμε όταν φύγαμε.
Κάποιες ιστορίες δεν χρειάζονται δραματικές αγκαλιές για να αποδείξουν πρόοδο.
Ζήτησε συγγνώμη, και εγώ την δέχτηκα χωρίς να του δώσω αμέσως εμπιστοσύνη.
Τον επόμενο χρόνο, ο Κόνορ άλλαξε με πρακτικούς τρόπους.
Προσέλαβε σύμβουλο συμμόρφωσης.
Αναδόμησε τη διαδικασία προτάσεων της εταιρείας του.
Σταμάτησε να υπερβάλλει την εμπειρία του για να κερδίζει ευκαιρίες για τις οποίες δεν ήταν έτοιμος.
Η επιχείρησή του έγινε μικρότερη για ένα διάστημα, αλλά πιο καθαρή.
Η σχέση μου με τους γονείς μου άλλαξε επίσης.
Η μητέρα μου ζήτησε να επισκεφθεί τη Northline, και άφησα τη Ρέιτσελ να της κάνει την ξενάγηση.
Η μαμά έκλαψε όταν είδε το όνομά μου χαραγμένο στην επιγραφή των ιδρυτών κοντά στο λόμπι.
«Συγγνώμη που δεν το είδα», είπε.
Απάντησα ειλικρινά.
«Συγγνώμη που σταμάτησα να προσπαθώ να στο δείξω».
Αυτό ήταν το ανθρώπινο μέρος που έπρεπε να αναλάβω.
Η σιωπή με είχε προστατεύσει, αλλά είχε επίσης χτίσει τοίχους που κανείς δεν μπορούσε να περάσει χωρίς άδεια.
Δύο χρόνια αργότερα, ο Κόνορ κέρδισε ένα συμβόλαιο με έναν περιφερειακό προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού.
Όχι τέσσερα εκατομμύρια δολάρια.
Όχι κάτι για πρωτοσέλιδα.
Αλλά κερδισμένο τίμια.
Με πήρε τηλέφωνο μετά.
«Ήθελα να σου το πω», είπε.
«Χωρίς καυχησιολογία.
Απλώς… αυτή τη φορά το έκανα σωστά».
Για πρώτη φορά μετά από χρόνια, χαμογέλασα όταν άκουσα τη φωνή του.
«Χαίρομαι», είπα.
«Αλήθεια».
Το τέλος δεν ήταν ότι κατέστρεψα τον αδελφό μου και αποκαλύφθηκα ως πιο πλούσια, πιο έξυπνη και άθικτη.
Αυτό θα ήταν εύκολο, και πιο άδειο απ’ όσο νομίζουν οι άνθρωποι.
Το πραγματικό τέλος ήταν ότι μια οικογένεια χτισμένη στη σύγκριση έπρεπε να μάθει τον σεβασμό.
Ο Κόνορ έμαθε ότι η αυτοπεποίθηση χωρίς ακεραιότητα είναι απλώς θόρυβος.
Οι γονείς μου έμαθαν ότι τα ήσυχα παιδιά έχουν ζωές που αξίζει να προσέχεις.
Η Ρέιτσελ μου θύμισε ότι η αλήθεια δεν χρειάζεται να είναι σκληρή για να είναι ισχυρή.
Και εγώ έμαθα ότι δεν χρειαζόταν να διακηρύσσω την αξία μου σε κάθε τραπέζι.
Αλλά όταν κάποιος έχτιζε την περηφάνια του στο να με υποτιμά, δεν χρειαζόταν πια να μικραίνω για να φαίνεται εκείνος πιο μεγάλος.
