Ζωή

Η Ναταλία σκούπιζε το περβάζι όταν άκουσε ότι ο μεταφραστής έλεγε ψέματα. Ο νεαρός με το σακάκι μιλούσε στον ηλικιωμένο Άραβα. Ο διευθυντής καθόταν αδιάφορα.

— Νατάσα, αγόρασες καβούρι; — η φωνή του Αντόν από το σαλόνι ακουγόταν χαλαρή και απαιτητική. Σαν να μιλούσε για χρηματιστήριο. Κι όχι για δείπνο με δικά μου χρήματα.

Η Κάτια καθόταν στο αυτοκίνητο και δεν έκλαιγε. Ήταν περίεργο. Να μην κλαις. Όταν πίσω σου μένει ένα σπίτι. Επτά χρόνια ζωής. Στο πίσω κάθισμα κοιμόταν ο Λένια.

— Είμαι σπίτι! — ακούστηκε από τον διάδρομο. Το κλειδί γύρισε στην κλειδαριά. Ο ήχος ακούστηκε σαν πυροβολισμός. Η Λάρισα ανατρίχιασε. Τον περίμενε τρεις ώρες.

Υπάρχουν τρία πράγματα που δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις στην τύχη. Η ανακαίνιση συγγενών. Η ανατροφή βρετανικών γατών. Και οι προσπάθειες της πεθεράς να

Η πεθερά μου, η Λάρισα Βικτόροβνα, διαθέτει ένα σπάνιο και πραγματικά αξιοσημείωτο ταλέντο. Ξέρει να μετατρέπει τη μητρική της αγάπη σε σκληρό νόμισμα.

Η Ζιναΐδα χτυπούσε με τη γροθιά της την καγκελόπορτα. Μέχρι που ο σκύλος του γείτονα άρχισε να γαβγίζει σε όλο το στενό. Ο Βίκτωρ στεκόταν δίπλα στο φορτηγό.

— Θα αγοράσεις το διαμέρισμα της αδελφής σου, — είπε η μητέρα χωρίς καν να χαιρετήσει.  Η Κάτια πάγωσε με το τηλέφωνο στο χέρι.  Μόλις είχε τηλεφωνήσει

Η Λένα έπλενε τα πιάτα και χαμογελούσε στις σκέψεις της.  Σήμερα ο Κόστια γύρισε από τη δουλειά διαφορετικός.  Ήταν σιωπηλός και συγκεντρωμένος.

Στο σπίτι επικρατούσε σιωπή. Μέσα στην Ολέσια γινόταν κατολίσθηση. Στεκόταν μπροστά στο ανοιχτό χρηματοκιβώτιο. Το πρωί υπήρχαν εκεί τριακόσιες χιλιάδες ρούβλια.